Keine exakte Übersetzung gefunden für أعمال الحدائق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أعمال الحدائق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aunque creo que serán buenos con el césped.
    أظن أنهم سيكونوا جيدين في أعمال الحدائق
  • 14.6 La participación de la mujer en la huerta ocupa el primer lugar entre sus responsabilidades tradicionales del hogar, y participa en prácticamente todas las actividades desde la preparación del suelo, la siembra, la escarda, la cosecha y las actividades posteriores.
    14-6 إن مشاركة المرأة في أعمال الحدائق تتصدر قائمة أعمالها المتصلة بالأسرة المعيشية، والتي تعد أعمالا تقليدية خلافا لذلك، وهي تشارك تقريبا في جميع الأنشطة الزراعية، مما يشمل إعداد الأرض والغرس وإزالة الأعشاب والحصاد وعمليات ما بعد الحصاد.
  • La proporción de mujeres en los jardines de empresas es actualmente del 38%.
    ونسبة النساء في ”حدائق الأعمال التجارية“ هي في الوقت الحالي 38 في المائة.
  • Por consiguiente, ha iniciado una campaña especial centrada en los “jardines de empresas”, que son centros de promoción de la creación de nuevas empresas.
    ولهذا فإن الوزارة قد بدأت حملة خاصة تستهدف ”حدائق الأعمال التجارية“ وهي مراكز لتشجيع المبتكرات الجديدة في مجال المشاريع التجارية.
  • Se han asignado 9 millones de coronas noruegas en un trienio (2006-2008) para el apoyo a las mujeres empresarias en los jardines de empresas.
    وقد خُصِّص مبلغ 9 ملايين كرونة نرويجية على مدى فترة ثلاث سنوات (2006-2008) لدعم أصحاب المشاريع من الإناث في ”حدائق الأعمال التجارية“.